به گزارش رسانه خبری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران، کتاب «نمی‌توانم و نمی‌خواهم» به نویسندگی لیدیا دیویس و ترجمه‌ی اسدالله امرایی است. در داستان‌های مینی‌مال لیدیا دیویس، نویسنده‌ی آمریکایی، شرح لحظه‌ای از وقایع و احساسات روزمره‌اند که راوی آن‌ها را به محض تجربه کردن روایت می‌کند. نویسنده برشی کوتاه از زندگی فرد را انتخاب می‌کند که شاید زمینه‌ای مناسب برای تغییر و تحول او باشد.
اسدالله امرایی در سال ۱۳۳۹ در شهرری تهران در صفائیه؛ محله معروف به خط آهن به دنیا آمد. پدرش کارگر کارخانه چیت ممتاز بود و او کودکی خود را در خانواده‌ای پر جمعیت گذراند.
اسدالله امرایی که از جمله روزنامه‌نگاران و مترجمان پرکار کشورمان به حساب می‌آید، اولین مطلب قلمی خود را با نام «سیگار خاموش» در پیک نوجوان به چاپ رساند و اولین جایزه ادبی خود را نیز به دست آورد.
کتابخانه امیرکبیر با برگزاری سری نشست های ادبی با حضور نویسنده کتاب در طرح پوش کتابخوانی هرهفته میزبان علاقمندان و کتابخوانان خواهد بود.
علاقه‌مندان برای شرکت در این برنامه می‌توانند چهارشنبه ۱۸ مرداد از ساعت 16 تا 18 به نشانی بزرگراه صدر، خیابان قیطریه، فرهنگسرای ملل مراجعه کنند.
