کد خبر: ۱۲۲۶۲۰

ترجمه‌های ذبیح‌الله منصوری معرفی شد

کتابخانه شیخ فضل‌اله نوری در برنامه مجازی «ارمغان آرامش»، به معرفی ترجمه‌های ذبیح‌الله منصوری پرداخت.

ترجمه‌های ذبیح‌الله منصوری معرفی شدبه گزارش پایگاه خبری تحلیلی فرهنگ و هنر؛ کتابخانه شیخ فضل‌اله نوری با هدف معرفی نویسندگان و آثار پرمخاطب و نیز ترویج و گسترش فرهنگ مطالعه و کتاب‌خوانی، برنامه "ارمغان آرامش" با معرفی ترجمه‌های ذبیح‌الله منصوری را در بستر شبکه‌های اجتماعی منتشر کرد.

نام ذبیح الله منصوری در جایگاه مترجم کتاب از دلایل محکمی است که آن کتاب انتخاب سرگرم‌کننده‌ای برای خواندن باشد. به اعتقاد عده‌ای ترجمه‌های روان او مخاطب را جذب و داستان را شیرین می‌کند. اگرچه او در حوزه‌های جنایی، ادبی و تاریخی فعالیت داشت اما این ویژگی به‌خصوص در حوزه آثار تاریخی به‌شدت قابل‌توجه است چراکه خواننده بی‌علاقه به تاریخ و یا بی‌تفاوت نسبت به این حوزه را پابه‌پای خود در زمان پیش می‌آورد و او را با وجوه مختلف زمانه مورد بحث آشنا می‌سازد. ذبیح‌الله منصوری مترجمی پرکار و مشهور بود و ویژگی‌های کاری او بر این شهرت تاثیرگذار بود.


علاقه‌مندان می‌توانند با مراجعه به این صفحه به نشانی @mojtama_farhangi_nour می‌توانند این برنامه مجازی ادبی را تماشا و با دوستان خود به اشتراک بگذارند.

گزارش خطا
ارسال نظر
captcha
آخرین اخبار
برگزاری کرسی تلاوت قرآن کریم ویژه بانوان در خانه فرهنگ زیتون
ویژه برنامه «روایت یک حقیقت» در فرهنگسرای معرفت برگزار می‌شود
نشست «سلامت روان» در فرهنگسرای سرو برگزار شد
برپایی مراسم سوگواری حضرت فاطمه (س) در فرهنگسرای معرفت
فرهنگسرای معرفت دویست و یازدهمین نشست «تدبر در قرآن» را برگزار می کند
کودکان با سیره حضرت فاطمه (س) در «قصه مهربانی» آشنا می‌شوند
نشست روان‌شناسی «رهایی از غم» در فرهنگسرای خانواده برگزار می‌شود
مراسم عزاداری شهادت حضرت زهرا (س) در فرهنگسرای اشراق
نشست روان شناسی «خانواده پایدار» در خانه‌فرهنگ باصفا
تمرکز بر نشانه‌های لکنت، جاش شناخت ابعاد پنهان آن را نمی‌گیرد
مسابقه «شهریاب» به مناسبت روز دانش‌آموز در فرهنگسرای خانواده
«فرهنگسرای منتظر» با ایستگاه‌های متنوع فرهنگی و خدماتی برگزار می‌شود
جشن روز دانش‌آموز در فرهنگسرای امام (ره)
برپایی ایستگاه‌های فرهنگی و مشاوره‌ای در گلزار شهدای بهشت زهرا(س)
آموزش امداد و فوریت‌های پزشکی ویژه بانوان در خانه فرهنگ حورا
حضور دانش‌آموزان و فرهنگیان منطقه ۲۰ در مراسم بزرگداشت ۱۳ آبان
برگزاری آیین «از غبار مزار تا آسمان افتخار» در آستان مقدس امامزاده ابوالحسن (ع)
ششمین محفل ادبی مهر با موضوع «تولد و تولید کتاب» برگزار شد
«اردوبازی سیار فرهنگسرای تهران» به مناسبت روز دانش‌آموز
برگزاری گردهمایی سالیانه افراد دارای لکنت در فرهنگ‌سرای سرو
برگزاری ویژه‌برنامه روز دانش‌آموز در مدرسه امام خمینی (ره)