«گل» را ققنوس منتشر مي‌كند

«شهلا انتظاريان»مترجم در گفت و گو با خبرنگار شهر با اعلام اين خبر گفت:اين داستان به روش رئاليسم جادويي است و به خلقت انسان از گل مي پردازد.اين داستان ترجمه شده و ظرف چندماه آينده(زمان دقيق آن،مشخص نيست) از سوي انتشارات ققنوس منتشر مي‌شود. او در ادامه بيان كرد:داستان بلند «زنجيره دروغ» اثر«بورلي نايدو» از نويسندگان آفريقاي جنوبي را هم ترجمه كرده‌ام كه ادامه «آن روي حقيقت» است كه پيش از اين به همت مليحه محمدي ترجمه شده است.اين داستان واقعگرايانه را براي انتشار به نشر چشمه سپرده‌ام. همچنين دو جلد ديگر از مجموعه هشت جلدي«جيمي كواتز» اثر«جو كريك» را نيز ترجمه كرده و در اختيار نشر پيدايش است.مجموعه‌اي كه شامل داستان‌هاي فانتزي-پليسي مي‌شود.زمان انتشار هيچ كدام از اين كتاب‌ها مشخص نيست و به ناشر و گرفتن مجوز از ارشاد بستگي دارد.