نادر برهاني مرند:اين نمايش را با تجربه‌اي ايراني بر صحنه مي‌برم

به گزارش خبرنگار شهر،اين نمايش به كارگرداني نادر برهاني مرند،پس ازماه ها تمرين مستمر از فردا يكشنبه در تالار اصلي تئاتر شهر بر صحنه مي‌رود. «نادر برهاني‌مرند»،كارگردان و نمايشنامه‌نويس در گفت‌وگو با خبرنگار شهر گفت:نمايشنامه «رومولوس كبير» از «فريدريش دورنمات» از بين 3نمايشنامه خارجي براي اجرا تصويب شدوبه صورت فشرده توسط گروه تمرين شد .تمام سعي گروه براين بوده است كه يك كار آبرومند از دورنمات،نمايشنامه نويس بزرگ جهان بر صحنه ببريم. برهاني مرند كه تجربه نگارش نمايشنامه‌هاي متعددي را دارد تا كنون دو نمايشنامه خارجي ديگر را دراماتورژي كرده‌ كه بااستقبال تماشاگران مواجه شده است،«مرگ فروشنده»اثرآرتورميلر و«مرغابي وحشي»اثر هنريك ايبسن. برهاني مرند درباره اجراي متن خارجي گفت:من متن خارجي را از فيلترهاي خودم به عنوان دراماتورژ مي‌گذرانم و نمايش را براي فرهنگ خودمان و با تجربه‌اي ايراني اجرا مي‌كنم. درنمايش «رومولوس كبير» كه كاري از گروه تئاتر معاصر است، بازيگراني چون سيامك صفري، پيام دهكردي، مهدي سلطاني، ريما رامين‌فر،سهراب سليمي،كاظم هژير آزاد،محمود جعفري،مهرداد ضيايي،داريوش موفق،كوروش نريماني،محسن علا،افسانه ماهيان،فرزين محدث،سينا رازاني،هادي عامل و جمع بسياري از دانشجويان تئاتر بازي مي‌كنند. نادر برهاني مرند علاوه بر كارگرداني، بازخواني نمايشنامه «فردريش دورنمات» را بر عهده دارد.«حميد سمندريان» و «كوروش نريماني» به عنوان مشاور كارگردان،وي را در اجراي نمايش همراهي مي‌كنند. طراحي صحنه اين نمايش را نيز «منوچهر شجاع»،طراحي لباس را «پريدخت عابدين‌نژاد» و طراحي عروسك‌ها را «سهيلا باجلان» انجام مي‌دهد.«تورج ثميني‌پور» و «افسانه ماهيان» هم گروه كارگرداني اين نمايش را تشكيل مي‌دهند. اين نمايش از فردا يكشنبه 5 مهرماه هر روز بجز شنبه ها راس ساعت 45/19درتالار اصلي مجموعه تئاترشهر برصحنه است.