«فرهنگ ضرب المثل‌هاي فارسي» در اختيار خوانندگان قرار مي‌گيرد

«حسن ذوالفقاري» در گفت و گو با خبرنگار شهر،با اعلام اين خبر افزود: «فرهنگ ضرب المثل‌هاي فارسي»،يك مجموعه دوجلدي است كه تمام ضرب المثل‌هاي فارسي را در خود جاي داده؛ضرب المثل هايي كه در تاجيكستان،فغانستان و كردستان به زبان فارسي وجود دارد. ذوالفقاري با تكذيب آنچه يكي از خبرگزاري‌ها درباره همكاري يك گروه 14نفره با وي مطرح كرده بود،افزود:اصلا اين طور نيست.اين كار،نتيجه يك پژوهش 10 ساله درباره ضرب‌المثل هاي زبان فارسي است كه پيش از اين قرار بود به همت نشر مازيار منتشر شود،اما حالا از سوي انتشارات معين منتشر شده و در اختيار علاقه‌مندان قرار مي‌گيرد. گردآورنده«دائره المعارف داستان هاي فارسي» توجه به مثل ها و داستان هاي عاميانه را ضروري دانست و گفت:امروز نوجوانان و جوانان ما فرهنگ خود را فراموش كرده اند و زبان آنها،از اصطلاحات و مثل ها و كنايه ها تهي شده؛به عبارتي مي توان گفت زبان فارسي،آرام آرام بار عاطفي خود را از دست مي‌دهد و به ابزاري براي انتقال معنا تبديل مي‌شود. حسن ذوالفقاري،دكتر زبان و ادبيات فارسي است.او همچنين مولف كتاب هاي درسي هم هست و پژوهش هايي در زمينه مثل ها و ادبيات عاميانه انجام داده است.