کد خبر: ۲۲۰۰۶

به مناسبت هفتادمين سالروز تولد نويسنده/

دهباشي جشن‌نامه دولت‌آبادي را منتشر مي‌‌كند

جشن‌نامه محمود دولت‌آبادي با عنوان «از تبار بيهقي» تدوين علي دهباشي، به مناسبت 70 سالگي اين نويسنده منتشر مي‌شود.

«علي دهباشي» ، نويسنده، پژوهشگر و مدير نشريه ادبي بخارا،‌ در گفت و گو با خبرنگار شهر با اعلام اين خبر گفت: اين كتاب كه از سه سال پيش مشغول تهيه و تدوين آن هستم در يك هزار و 836 صفحه تنظيم شده است و نقدها و بررسي‌هاي آثار دولت‌آبادي از نخستين داستان و كتاب او تا رمان «كلنل» را در برمي‌گيرد.

 

وي افزود: بخش ديگري از اين كتاب به ترجمه نقدهايي كه به زبان‌هاي انگليسي، فرانسوي، آلماني، روسي، عربي، ايتاليايي و چند زبان ديگر درباره دولت‌آبادي نوشته شده است، اختصاص دارد.

 

دهباشي با بيان اينكه بخشي از اين كتاب نيز در مورد داستان‌هاي كوتاه دولت‌آبادي است كه جمعا 46 نقد و بررسي را شامل ‌مي‌شود، اظهار داشت: پرداختن به رمان‌هاي محمود دولت‌آبادي بخش ديگري از اين كتاب است كه به دو قسمت تقسيم شده است.

بخش اول به رمان «كليدر» اختصاص يافته كه در اين قسمت 16 نقد در باهر اين رمان آورده شده است. بخش دوم نيز درباره رمان‌هاي ديگر وي مانند «جاي خالي سلوچ» و «روزگار سپري‌شده‌ مردم سالخورده» است.

 

وي تصريح كرد: اين جشن‌نامه بخش‌هاي متنوع ديگري نيز دارد، از جمله مي‌توان به خاطراتي كه معاصران دولت‌آبادي از دوران زندان تا كنون داشته‌اند اشاره كرد كه در قالب 26 مقاله تنظيم شده است.

 

سردبير نشريه بخارا با اشاره به اينكه بخشي از اين كتاب به ترجمه‌هاي آثار دولت‌آبادي در زبان‌هاي رايج اختصاص يافته است، ادامه داد: سالشمار دقيق زندگي، كتاب‌شناسي آثار و ترجمه آثار وي، كتاب‌شناسي سخنراني‌هاي دولت‌آبادي در مجامع بين‌المللي و ايران از ديگر بخش‌هاي جشن‌نامه دولت‌آبادي محسوب مي‌شود.

گزارش خطا
ارسال نظر
captcha