کد خبر: ۲۲۱۵۳

ترجمه با طعم گوگل

گوگل معناي "قدس" را به "اسرائيل" تغيير داد

زماني که در قسمت Google translate سايت گوگل، از زبان فارسي به انگليسي، واژه “قدس” تايپ شود، اين سايت واژه “Israel” را در ترجمه قدس مي دهد.

به گزارش «شهر» به نقل از پايگاه اطلاع رساني جمعيت دفاع از ملت فلسطين، موتور جستجوگر گوگل که چندي پيش، در قسمت ترجمه سايت خود (Google translate)  در ترجمه معني واژه “الله” واژه “اسرائيل” را مي داد، در اقدامي جديد، معني واژه “قدس” را نيز به “اسرائيل” تغيير داد.

بنابر اين گزارش، زماني که در قسمت Google translate سايت گوگل، از زبان فارسي به انگليسي، واژه “قدس” تايپ شود، اين سايت واژه “Israel” را در ترجمه قدس مي دهد.

اين اولين باري نيست که گوگل در اقداماتي شيطنت آميز دست به تحريف و تغيير معاني لغات به نفع رژيم صهيونيستي مي زند، چندي پيش نيز اين سايت در برابر ترجمه واژه “الله” نيز همين کلمه “Israel” را نشان مي داد، که پس از انتشار اين خبر توسط جمعيت دفاع از ملت فلسطين، گوگل اشتباه خود را تصحيح کرد.

گزارش خطا
ارسال نظر
captcha