کد خبر: ۳۳۴۲۷

با حضور نويسندگان و منتقدان ادبي صورت مي‌گيرد

نقد رمان «روي پله‌هاي کنسرواتوار» در فرهنگسراي انقلاب

مجموعه داستان « روي پله‌هاي کنسرواتوار » نوشته دونالد بارتلمي، با حضور مترجم و جمعي از کارشناسان اين حوزه يکشنبه 8 اسفند در فرهنگسراي انقلاب اسلامي نقد مي‌شود.

به گزارش شهر به نقل از روابط عمومي فرهنگسراي انقلاب، دهمين گردهمايي علاقمندان ادبيات داستاني و اعضاي كانون داستان‌نويسان «نگاهي ديگر» اين فرهنگسرا به نقد و بررسي رمان «روي پله‌هاي کنسرواتوار» ترجمه شيوا مقانلو اختصاص دارد.

در اين نشست مباحث داستان‌نويسي مورد نقد و بررسي قرار مي‌گيرد و سپس با طرح موضوعات تخصصي‌تر درحوزه داستان نويسي وادبيات ادامه مي‌يابد.

در اين برنامه «شيوا مقانلو »مترجم، «جواد عاطفه» منتقد، «محمدرضا گودرزي» نويسنده و جمعي از داستان‌نويسان حضور مي‌يابند.

‌

روي پله‌هاي کنسرواتوار شامل 12 داستان کوتاه است، که همگي خوش‌خوانند و مضاميني نزديک و مرتبط به‌هم دارند.

دقت و وسواس مترجم در چينش و انتخاب داستان‌ها، باعث شده ماحاصل، کتابي يک‌دست با داستان‌هايي خواندني باشد.

موضوع کتاب، جنگ و سياست است. بارتلمي با طنز تلخ اما گزنده‌ي خود در بيش‌تر داستان‌هاي کتاب، مخالفت و انزجارش از تصميمات جنگ‌طلبانه‌ي سياست‌مداران دنيا و کشورش را نشان داده و در مقام نويسنده، سياست‌مداران را به ريش‌خند گرفته است.


اشاره‌هاي پنهان و غير‌مستقيم او به جنگ کره، جنگ ويتنام و احزاب سياسي در آمريکا تقريبا در بخش هاي گوناگون کتاب به‌چشم مي‌خورد. آثار او نشان‌دهنده‌ دنيايي ناپايداريي‌ست اسير جنگ که فروپاشيِ خود را نمي‌بيند.


‌روي پله‌هاي کنسرواتوار تجربه‌اي متفاوت و جديد از داستان کوتاه در ذهن خواننده بر‌جا خواهد گذاشت، در شرايطي‌که خطرِ معمولي‌شدن، ادبيات و دنياي داستان را تهديد مي‌کند، داستان‌هاي بارتلمي انتخاب خوبي براي هر خواننده‌ حرفه‌اي‌ست.

علاقمندان براي حضور در اين برنامه مي‌توانند روز يکشنبه 8 اسفند ماه ساعت 17 به بزرگراه نواب صفوي تقاطع خيابان كميل، ابتداي كميل شرقي، فرهنگسراي انقلاب اسلامي، تالار سپيده مراجعه كنند و براي کسب اطلاعات بيشتر با شماره تلفن هاي 9-55419057 تماس بگيرند.

گزارش خطا
ارسال نظر
captcha