«سفر فليشا» كتابي است با ترجمه الهه دهنوي،كه شخصيت اصلي ان براي رسيدن به آرامش از دنياي واقعيت مي‌گريزد.
«الهه دهنوي»،مترجم كتاب«سفر فليشا» در گفت و گو با خبرنگار شهر،ضمن اعلام اين خبر گفت: «سفر فليشا»،. عنوان كتابي از ويليام ترور و دومين كتاب از اين نويسنده پيشگاه ايرلندي،پس از«تورگنيف خواني» است كه به زبان فارسي منتشر شده و ماجراي دختري به نام فليشا را بازگو مي‌كند كه براي يافتن دوست گمشده‌اش،روانه انگلستان مي‌شود.
به گفته مترجم در اين كتاب،پيچيدگي‌هاي يك رمان جدي با روايت‌هاي فانتزي در ژانر وحشت آميخته شده و سبك و قالبي تازه پديد آمده است.اگرچه اصل ايجاز در جاي جاي اين كتاب رعايت شده چراكه بعضي ترور را با آنتوان چخوف،نويسنده گزيده‌گوي روسي مقايسه مي‌كنند.
«خانه‌ام در آمبريا»،ترجمه مشترك الهه دهنوي و سعيد سبزيان است كه از سوي نشر افراز منتشر مي‌شود و 10 داستان كوتاه را در خود جاي داده است.
