مروري بر زندگي افراد برجسته اهل تسنن در شبکه جهاني سحر
مجموعه مستند «زندگي مسالمت آميز اسلامي» با مديريت دوبلاژ رحمان رستم‌پور به زبان بوسنيايي دوبله شد.
به گزارش شهر به نقل از روابط عمومي شبکه جهاني سحر، مستند «زندگي مسالمت آميز اسلامي» با معرفي افراد موفق در زمينه هاي گوناگون علمي، هنري، فرهنگي، ورزشي و .. اهل تسنن در ايران در قالب 14 قسمت 25 دقيقه‌اي به زبان بوسنيايي دوبله شد.
اديس دانشور بازيکن تيم واليبال نوجوانان ايران، علاءالدين ثباتي خواننده، محمدعلي اميني مدير حوزه علميه بندر لنگه، عبدالله غفوري امام جمعه اهل سنت روانسر، عبدالله وحيدي فر مدير حوزه علميه اهل سنت نيک شهر، حميد دلشاد مدير دانشگاه جامع علمي کاربردي بندر لنگه، محمدانور بيجارزهي مدير فرهنگ و ارشاد نيک شهر، حسين عيني مدير حوزه علميه شهرستان پاوه و دکتر عابد فتاحي جراح و متخصص چشم چند تن از افراد موفقي هستند که در اين مستند معرفي مي‌شوند.
مستند زندگي مسالمت آميز اسلامي که از توليدات شبکه اول سيما است از ابتداي تيرماه دوبله و آماده پخش شده است. متون اين مستند توسط مهرداد پورکي در سارايوو ترجمه شده و عادل حاج محمداويج ويراستاري آن را انجام داده است. نريتور برنامه معمر اسپاهيچ بوده و عادل حاج محمداويج، نديم بگوويج و ارنارد پانجيچ صداپيشگان اين مستند هستند.
سيماي بوسنيايي شبکه جهاني سحر با چهار و نيم ساعت برنامه در روز بيشترين درصد مخاطب را نسبت به ساير سيماهاي شبکه جهاني سحر دارد و از طريق ماهواره هاي هات برد، عرب ست(بدر ?) و نايل ست منطقه وسيعي شامل سراسر اروپا ، سراسر خاورميانه و آسياي ميانه و قفقاز ، بخشهاي وسيعي از آفريقا و اقيانوسيه را تحت پوشش دارد.