متاسفانه امروز قصه‌هاي عاميانه به خاطر روي كار آمدن رقيبان قدرتمندي چون سينما و تلويزيون و بازي‌هاي رايانه‌اي تا اندازه زيادي،كاركردهاي اجتماعي و فرهنگي خود را از دست داده‌اند و همين عامل،ضرورت گردآوري ادبيت شفاهي و قصه‌هاي عاميانه را چندبرابر مي‌كند.
دكتر محمد ميرشكرايي،مردم‌شناس و رييس پيشين پژوهشكده مردم‌شناسي در گفت و گو با خبرنگار شهر با بيان اين مطلب گفت:غربيان به راحتي توانسته‌اند افسانه هاي قديمي خود را به روز كنند؛داستان «ارباب حلقه‌ها»،«ماجراهاي نارنيا» و«هري پاتر» همان افسانه‌هاي كهني هستند كه به زبان امروز درآمده و شكل و قالبي نو به خود گرفته‌اند.
وي در ادامه بيان كرد:روزگاري پژوهشكده مردم شناسي سازمان ميراث فرهنگي به گردآوري قصه‌هاي عاميانه پرداخت و مجموعه‌اي از اين قصه‌ها را در قالب 10 جلد كتاب منتشر كرد.تعداد زيادي از اين قصه‌ها و افسانه‌هاي عاميانه هم در آيشيو پژوهشكده نگداري مي‌شود اما اين كافي نيست.بايد اين حكايات را به روز كرد.
ميرشكرايي گردآوري قصه‌ها و افسانه‌هاي عاميانه را ضروري دانست و افزود:گردآوري اگرچه مهم است اما كافي نيست.قصه‌ها بايد به روز شوند و قالبي جذاب به خود گيرند.آن هم در روزگاري كه انواع و اقسام بازي‌هاي رايانه‌اي جايگزين قصه‌ها و افسانه‌ها مي‌شوند.
او به ضرورت گردآوري و توجه به بازي‌هاي سنتي اشاره كرد و گفت:بعضي بر اين باورند كه اپارتمان‌هاي كوچك امروز،مكان مناسبي براي بازي كردن نيستند اما اين‌گونه بازي‌ها،به خاطر تنوعي كه دارند ، در هر مكاني قابل اجرا هستند و روحيه جمعي را بالا مي‌برند برخلاف بازي هاي رايانه‌اي كه با همه جذابيتشان،كودكان را به تنهايي عادت مي دهند.
