روزنامه الوطن چاپ كويت، در شماره ديروز خود، با چاپ تصويري از محمدرضا شفيعي كدكني، كتاب وي را با نام «ادبيات فارسي از نسل عبدالرحمن جامي تا نسل كنوني» معرفي كرده است.
به گزارش شهر به نقل از اداره كل روابط عمومي و اطلاع‌رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، كتاب «ادبيات فارسي از جامي تا كنون» تأليف محمدرضا شفيعي كدكني از سوي «بسام ربايعه» استاد زبان فارسي دانشگاه اليرموك اردن به عربي ترجمه و توسط سمير ارشدي استاد فارسي دانشگاه كويت بازنگري شده است.
روزنامه الوطن مي‌نويسد: معرفي و ترجمه اين كتاب زير نظر شوراي ملي فرهنگ و هنر و ادبيات كويت انجام شده و اين اقدام در راستاي پيوند بين تمدن فارس و عرب صورت گرفته است.
اين روزنامه مي‌افزايد: محمدرضا شفيعي كدكني در روستاي كدكن در ايران تولد يافته و به سال 1344 خورشيدي در زمينه ادبيات فارسي از دانشگاه مشهد به دريافت مدرك كارشناسي نايل آمده است. وي سپس دكتراي خويش در ادبيات فارسي را از دانشگاه تهران دريافت كرده است. دكتر شفيعي يكي از شعرا وناقدان ادبيات فارسي به شمار مي‌آيد. كتاب‌هاي متعددي در زمينه نقــد وادبيات فارسي دارد از جمله كتــاب «موسيقي شعـر» و «تصاوير تخيلي در شعر فارسي». مجموعه‌هاي شعري فراواني نيز مانند «كوچه محلات نيشابــــــــور»، «آئينه صداها»، «همچون درخت در شب باراني» و «از زبان كاغذ» از وي منتشر شده است.
اين كتاب در روزهاي آينده به چاپ خواهد رسيد.
شوراي ملي فرهنگ وهنر و ادبيات كويت امسال سه كتاب را از زبان فارسي به عربي ترجمه كرده كه با استقبال گسترده علاقه‌مندان به ادبيات فارسي روبه‌رو شده است.
