در قالب مجموعه‌اي پنج‌جلدي با عنوان«چهره‌هاي ايراني»؛
كتابي درباره آيت‌الله طالقاني و گل‌سرخي نوشته مي‌شود
«طالقاني،آن پير پاك ما» به زندگي و گفتار آيت‌الله طالقاني مي‌پردازد و «گل سرخ دشت ما»،گفتار و تصاوير و خاطراتي از خسرو گل‌سرخي است كه به همت غلامرضا امامي نوشته شده است و از سوي انشارات افق منتشر مي‌شود.
غلامرضا امامي،نويسنده و مترجم در گفت و گو با خبرنگار شهر با بيان اين مطلب گفت:«چهره‌هاي ايراني»،عنوان مجموعه‌اي پنج جلدي است كه به زندگي و خاطرات چهره‌هاي شاخص مي‌پردازد.علاوه بر دو عنوان نامبرده،«شريعتي شاهد زمانه»،«جلال آل قلم» و «حكيمي،حكيم زمانه» كه به زندگي و خاطرات محمدرضا حكيمي توجه مي‌كند،از ديگر مجلدهاي اين مجموعه است.
«ادبيات مهاجرت» عنوان كتاب ديگري است كه امامي ترجمه كرده؛اين كتاب به نويسندگان جواني مي‌پردازد كه نسل دوم ادبيات مهاجرت را تشكيل مي‌دهند.اغلب اين افراد در كودكي،ناچار به ترك سرزمين مادري خود شده و با نگاهي نوستالژيك به ايران نگريسته‌اند.هنوز ناشر اين اثر مشخص نشده است.
امامي از چاپ ششم«فرزند زمان خويشتن باش» كه به گفته‌ها و زندگي امام حضرت علي(ع) مي‌پردازد و چاپ چهارم«عبادتي چون تفكر نيست» كه به زندگي و سخنان پيامبر اكرم(ص) توجه مي‌كند خبر داد و افزود:انتشار«جز زيبايي نديدم» كه به زندگي حضرت زينب(س) مي‌پردازد براي سومين بار و چاپ چهارم«ورزش در اسلام و ايران» از سوي دفتر نشر فرهنگ اسلامي از ديگر آثاري هستند كه به زودي منتشر مي‌شوند.
نويسنده كتاب«آي ابراهيم» از بازنويسي قصه‌هاي مولانا و عطار براي نوجوانان خبر داد و افزود:«راز قلعه» ،برداشتي آزاد از قصه‌هاي مولاناست كه از سوي نشر شهر منتشر مي‌شود و«سيمرغ و سيمرغ» برداشتي از منطق‌الطير عطار است كه از سوي كانون پرورش فكري كودكان و نوجوانان منتشر مي‌شود.
