انتشارات افرازنخستين ترجمه از«نماد گمشده»را به بازار فرستاد
انتشارات افراز رمان «نماد گمشده» تازهترين رمان دن براون نويسندهي جنجالبرانگيز«كد داوينچي» را منتشر كرد و در روز تولد چهلوشش سالگي نويسنده به بازار فرستاد.
به گزارش خبرنگار شهر ،اين رمان 720 صفحهاي را شبنم سعادت به فارسي ترجمه كرده و تنها چهار ماه پس از انتشار كتاب به زبان انگليسي هماكنون در دسترس مخاطبان ايراني قرار داده است.
شبنم سعادت دانشآموختهي كارشناسي ارشد مترجمي انگليسي است و در انگلستان زندگي ميكند.
وقايع رمان «نماد گمشده» پس از اتفاقات رمان «کد داوينچي» در واشنگتن رخ ميدهد. اين کتاب در 15 سپتامبر 2009 به بازار آمد ودر چاپ اول در شمارگان وسيع 5/6 ميليون نسخه منتشر شد.
در نخستين روز عرضه، بيش از يک ميليون نسخهي جلد سخت و کتاب الکترونيک آن در امريکا و بريتانيا بهفروش رسيد که رکورد سريعترين فروش کتاب بزرگسالان را از آن خود کرد.
در جدول پرفروشهاي نيويورکتايمز از زمان عرضه به مدت شش هفته در صدر قرار داشت و پس از آن نيز همواره رتبههاي بالاي اين جدول را به خود اختصاص داده است.
دن براون در 22ژانويه 1964در نيوهمپشاير به دنيا آمد. او نويسنده آمريکايي کتابهاي ژانر پرهيجان است که براي کتاب جنجالي و پرفروش خود «رمز داوينچي» در سال2003 ميلادي به شهرت زيادي در سراسر جهان رسيد.
انتشارات افراز پيش از اين رمان «حقيقت يخي» اين نويسنده را با ترجمهي ندا شادنظر منتشر كرده بود.