به گزارش شهر، در تاریخ سینمای ایران، فیلم‌های فراوانی بوده‌اند که بر اساس آثار فرنگی ساخته شده‌اند. جدول زیر، فهرست این آثار است، به همراه منبع مورد اقتباس‌شان. از بید مجنون و بوی خوش زن گرفته تا معجزه سیب و گدایان تهران.
*جدول فیلم‌های ایرانی ساخته شده بر اساس نمونه‌های فرنگی که به بهانه شباهت‌های میان جیب بر خیابان جنوبی با فیلمی اسپانیایی به نام دزدان، فراهم شده است:
