-
- |
-
- |
-
- |
-
- |
-
جمعه ۲۸ ارديبهشت ۱۴۰۳
ساعت : ۰۷:۵۸
ساعت : ۰۷:۵۸
به گزارش شهر، تدوين و صداگذاري فيلم توسط اميرشيبان خاقاني انجام شده و موسيقي فيلم توسط افشين عزيزي ساخته مي‌شود.
بخش‌هايي از فيلم به دليل فيلمبرداري در آمريكا احتياج به دوبله داشت كه دوبله فيلم به مديريت دوبلاژ خسرو خسروشاهي تمام شده است.
حدود 40 درصد فيلم در كشور آمريكا و مابقي صحنه‌ها در مرز افغانستان و ايران و تهران فيلمبرداري شده است.
در اين فيلم بيژن افشار، محمد اعلايي، سياوش قاسمي، عباس شجاعي و جمعي از بازيگران آمريكايي و افغاني به ايفاي نقش پرداختند.
«مرثيه‌اي براي يانيس» براساس فيلمنامه‌اي از عليرضا محمودي ايرانمهر ساخته شده است.
تعدادي از عواملي كه در ساخت فيلم همكاري دارند، عبارتند از: كارگردان و تهيه‌كننده:عباس رافعي، مديرفيلمبرداري:حسين كريمي، صدابردار: ساسان كريمي، مديرتوليد:مسعود دليري، طراح صحنه و لباس: محمدرضا ميرزامحمدي، طراح گريم: مهرداد قلي‌پور، دستيار اول كارگردان و برنامه ريز: بهرام صحيحي
